早上七点,雅加达的人行道上已经飘着香蕉叶包裹的椰浆饭的香气;而到了次日凌晨两点,一个自行车轮大小的炒锅仍在为羊肉炒饭溅出火花。这是一座站着吃饭、坐在塑料凳上、靠在汽车引擎盖上用餐的城市——最好的烹饪很少在门后发生。以下内容并非一次饥饿的午后就能打卡完成的清单;而是我反复行走的路线,因为从未有单次探访能确定哪个摊位最好。开始前,有一点要说:我不会用“正宗”这个词。它更多是作者的自夸,而不是对厨师的赞美,而这里的厨师不需要它。他们需要的是你出现、点对菜、付合理的价格——这就是这本指南的目的。我按你最可能光顾的时间段来分组,因为雅加达的街头食品有严格的内在时间表,在错误的时间出现,很可能完全错过美食。
从米饭开始:早晨的椰浆饭
雅加达醒来时渴望椰浆饭,首先需要了解的是nasi uduk——用椰奶、香兰叶和柠檬草蒸煮的米饭,直到每粒米变得光亮并带淡淡甜味。了解它的地点是Nasi Uduk Kebon Kacang(中雅加达Kebon Kacang),这家摊位自20世纪60年代以来一直供应。去Kebon Kacang Raya路上的原始街头摊位,而不是借用其名的商场美食广场分店——区别至关重要。一盘配有炸鸡、土豆饼和串烧的椰浆饭大约25,000–60,000印尼盾(1.60–4美元),具体取决于配菜堆得有多高。长条公用长凳和共享的菜肴使其适合四到六人的团体,但早餐高峰时段会有短暂等待,且无预订:排队、挪入、分享。它已经靠六十年的积累赢得了地位,我希望你像多次早晨体验那样判断它,而不是匆忙吃完一盘。

巴达维灵魂:汤和炭烤蛋饼
巴达维人是雅加达的原住民,他们的烹饪是这座城市最深厚的街头传统。从soto Betawi开始,这是一种用椰奶调味的浓郁牛肉汤,在Soto Betawi H. Husein(南雅加达Manggarai)可以品尝到。这就是美食旅行者带向世界的香浓一碗;一碗配有你选择的肉块和一堆米饭,价格大约40,000–70,000印尼盾(2.60–4.60美元)。店内约有八十个座位,周末人满为患,此时时间不是建议——通常下午三点前就会卖完。团体的话建议早到,如果你只想吃净牛肉,直接说并跳过内脏。我在这里吃过完美的一碗,也吃过仅仅不错的一碗,这正是我绝不会单次就评价厨房的原因。

更难找的巴达维菜是kerak telor,一种用鸭蛋或鸡蛋、干虾和烤椰子丝在炭火上烹制的糯米蛋饼。它几乎从普通街道上消失了,因此我推荐人们去Setu Babakan巴达维村的Kerak Telor推车(南雅加达Srengseng Sawah),这是保持传统活力的文化村。每个蛋饼现点现做,约20,000–35,000印尼盾(1.30–2.30美元),所以要有耐心等待,并尽情享受:这是一个露天文化公园,有多个推车和湖边空间,非常适合团体,而且真正有趣。从市中心过来有点远,但这是雅加达最可靠的地方能吃到做得地道的这道菜。
中午:青菜、面条和指选柜台
当气温达到高峰时,雅加达转向更清淡、更开胃的菜肴。每个混合饮食的旅行者都应该知道的是Gado-Gado Bonbin(中雅加达Cikini),这里是gado-gado的六十年标杆——焯水蔬菜、豆腐、豆豉和鸡蛋,配上每天早晨新鲜研磨的花生酱。一盘大约35,000–55,000印尼盾(2.30–3.60美元),由于天然适合素食,这是一个难得的街头小吃点,适合整个餐桌不同饮食需求的人。注意物流:店面很小,仅上午11点到下午2点左右营业,而且经常排队。非常适合两到四人,但更大团体则会不便,请提前计划。

如果想更饱腹,穿过Menteng前往Mie Ayam Gondangdia(中雅加达Gondangdia),这家1968年创立的地标性绿色建筑是社区标志。这里的mie ayam——弹性面条配以切碎鸡肉,用温和的中国印尼甜咸酱汁烹制——是本指南中最受欢迎的菜品之一,一碗约30,000–55,000印尼盾(2–3.60美元)。它比大多数摊位宽敞,白天营业(大约上午8-9点到晚上9点),是少数真正适合家庭和大型团体的站点之一。

还有warteg,即点即选的柜台,养活了雅加达的上班族。其中最有名的是Warteg Warmo(南雅加达Tebet),自1969年开业,设计上无门——从不关门。你走到玻璃柜前,指着想要的配菜放在米饭上——炸豆豉、巴厘辣炒蛋、一勺蔬菜——然后支付15,000到40,000印尼盾(1–2.60美元)。这是本指南中最便宜的正餐,但座位很挤;把它当作快速共享小吃,而不是坐下吃的团体晚餐,这样它会回报你。

进入Glodok:雅加达的唐人街餐桌
Glodok,古老的唐人街,是一个需要慢慢吃过去的区域。核心是Kopi Es Tak Kie(Glodok Gang Gloria),成立于1927年,是这座城市最古老的咖啡馆,藏身于Gang Gloria的美食巷中。点kopi es——浓冰咖啡,以近一个世纪以来的方式供应——约20,000–40,000印尼盾(1.30–2.60美元)。这是一个极小的历史房间,这既是饮品站也是遗产地;两人可以舒适地坐下,但更大的团体最好分到Tak Kie和隔壁的Gloria摊位,而不是挤在这里。

再走几步就是Kari Lam(Glodok),一家1973年开业的咖喱店,烹饪峇峇娘惹和棉兰风格。咖喱——鸡或牛肉配以香料浓郁、椰浆浓稠的汤汁,可配米饭或面条——大约35,000–65,000印尼盾(2.30–4.30美元)。它香味浓郁而非火辣,与这条路线中其他更辣的巴达维和苏门答腊菜肴形成鲜明对比。这是一个小型的白天营业店铺,大约上午10点到下午6点营业,适合两到五人,午餐时相当繁忙,应做好排短队的准备。

一条街,所有苏门答腊菜肴
每当我要带一大群犹豫不决的人吃饭时,我就会带他们去雅加达中区瑟嫩克勒马特美食街的巴东咖喱排档区(Jl. Kramat Raya, Senen, Jakarta Pusat)——这里是雅加达最著名的巴东咖喱集群,是西苏门答腊菜系中巴东菜的表亲。一整排相邻的摊位共用餐区,是雅加达最方便招待大型混合人群的地方之一:每个人指向不同的分层菜肴,所有菜品都会端上桌。选一个忙碌的摊位,别忘了点招牌菜——嫩菠萝蜜咖喱,这是一种用嫩菠萝蜜制作的咖喱,是该风格的代表菜品。每人预计花费约35,000–75,000印尼盾(2.30–5美元),如果抵挡不住仁当的诱惑,花费会更高,而你肯定抵挡不住。
夜幕降临:炒锅、烤架和Martabak摊位
雅加达的夜间美食如同一场戏剧。头牌是位于雅加达中区克邦西里的克邦西里羊肉炒饭(Kebon Sirih, Jakarta Pusat),这是一家始于1958的老字号,吸引人的一半是味道,一半是表演:羊肉炒饭在熊熊烈火上的巨型炒锅中翻炒。一份约45,000–80,000印尼盾(3–5美元),营业时间从下午5点到凌晨2点,接待从城市各处涌来的深夜人群。街边桌子很适合团体用餐——一定要去原版的克邦西里摊位,而不是那些模仿者。
为了更现代的夜宵,前往雅加达南区瑟纳扬的Sate Taichan 87 Bang Ocit(Senayan, Jakarta Selatan),这家摊位推广了沙爹泰昌——只用盐烤制的鸡肉串,不加甜酱油,搭配辛辣的参巴酱。按打点单;饱餐一顿花费约30,000–90,000印尼盾(2–6美元),取决于你的胃口和对辣椒的承受力,我建议悠着点吃辣。这是深夜热门之选,有很多露天座位,很适合团体。
喜爱粥品的食客注意了,南雅加达的传奇粥铺现在也营业到深夜。Bubur Ayam Barito(雅加达南区Gandaria)大约下午4点开门,营业到午夜,供应鸡肉粥,其特色是撒上脆脆的奶酪棒——一碗大约30,000–55,000印尼盾(2–3.60美元)。实话实说:由于2025年底的一次场地清理,现在只提供外卖和车内就餐,所以请将其视为随买随走的选择,而不是坐下来享用的地方,在长途跋涉前请先确认营业情况。即便如此,仍然值得绕道前往;只是要了解情况后再去。
以雅加达的方式结束夜晚:Martabak
以Martabak结束夜晚,就像雅加达那样。Martabak Pecenongan 43(雅加达中区Pecenongan)自1980年代以来就是决定性的夜市Martabak摊位,专为这样的时刻而生:24小时营业,主要提供外卖盒装,座位有限。点一份甜Martabak——一种厚厚的甜味折叠煎饼,里面填满巧克力、奶酪或花生——和一份咸味鸡蛋Martabak,与众人分享。一整张Martabak价格为60,000–200,000印尼盾(4–13美元),足够两到四人享用。这是一个有趣的深夜小憩,而不是一顿正餐,这恰好是结束夜晚的完美方式。
吃遍雅加达的实用贴士
时机决定一切。 请将上面的营业时间视为承诺而非建议。Soto Betawi在下午中段就会售罄;Gado-Gado Bonbin下午2点关门;Glodok的店铺是白天营业;炒锅、烤架和Martabak车则为夜晚而生。围绕这些时间窗口规划你的一天,就能吃得尽兴;忽视它们,你到达时只能看到紧闭的店门。
携带现金。 这里街头流通的是小面额印尼盾——大多数小吃摊和推车不接受刷卡,没有什么比眼睁睁看着你的椰浆饭递给下一个人更扫兴的了。随身带一叠20,000和50,000的纸币。
出行。 中央区域如Kebon Kacang、Kebon Sirih、Gondangdia和Cikini距离很近,可以串联起来游玩,而地铁加上叫车应用(Gojek或Grab)可以覆盖较远的行程,如Manggarai、Gandaria和Senayan。位于南郊的Setu Babakan需要半天时间专程前往——不要搭配其他景点,专为这个村庄本身而去。
预算。 街边美食价格低廉:大多数菜品的价格在15,000到80,000印尼盾(1–5美元)之间,即使是共享的深夜Martabak最高也不过200,000印尼盾。一整天在四五个摊位间穿梭,每人很少超过250,000印尼盾。
团体 vs 情侣。 对于一大群人,目标是排档和露天摊位——巴东咖喱排档区、Sate Taichan、椰浆饭长凳、Betawi村庄。对于两人,狭窄的历史老店——Tak Kie、Gado-Gado Bonbin、Kari Lam——是慢慢品味的好去处。
想要在餐间找个地方睡觉,可以开始搜索雅加达酒店;至于美食之外的一切——街区、时间、出行——请参阅完整的雅加达指南。然后饥饿地出发,常去常新,别在第一碗就决定你的最爱。我从不这样。
以雅加达的方式结束夜晚——用Martabak。Martabak Pecenongan 43(雅加达中区Pecenongan)自1980年代以来就是决定性的夜市Martabak摊位,专为这样的时刻而生:24小时营业,主要提供外卖盒装,座位有限。点一份甜Martabak——一种厚厚的甜味折叠煎饼,里面填满巧克力、奶酪或花生——和一份咸味鸡蛋Martabak,与众人分享。一整张Martabak价格为60,000–200,000印尼盾(4–13美元),足够两到四人享用。这是一个有趣的深夜小憩,而不是一顿正餐,这恰好是结束夜晚的完美方式。
吃遍雅加达的实用贴士
时机决定一切。 请将上面的营业时间视为承诺而非建议。Soto Betawi在下午中段就会售罄;Gado-Gado Bonbin下午2点关门;Glodok的店铺是白天营业;炒锅、烤架和Martabak车则为夜晚而生。围绕这些时间窗口规划你的一天,就能吃得尽兴;忽视它们,你到达时只能看到紧闭的店门。
携带现金。 这里街头流通的是小面额印尼盾——大多数小吃摊和推车不接受刷卡,没有什么比眼睁睁看着你的椰浆饭递给下一个人更扫兴的了。随身带一叠20,000和50,000的纸币。
出行。 中央区域如Kebon Kacang、Kebon Sirih、Gondangdia和Cikini距离很近,可以串联起来游玩,而地铁加上叫车应用(Gojek或Grab)可以覆盖较远的行程,如Manggarai、Gandaria和Senayan。位于南郊的Setu Babakan需要半天时间专程前往——不要搭配其他景点,专为这个村庄本身而去。
预算。 街边美食价格低廉:大多数菜品的价格在15,000到80,000印尼盾(1–5美元)之间,即使是共享的深夜Martabak最高也不过200,000印尼盾。一整天在四五个摊位间穿梭,每人很少超过250,000印尼盾。
团体 vs 情侣。 对于一大群人,目标是排档和露天摊位——巴东咖喱排档区、Sate Taichan、椰浆饭长凳、Betawi村庄。对于两人,狭窄的历史老店——Tak Kie、Gado-Gado Bonbin、Kari Lam——是慢慢品味的好去处。
想要在餐间找个地方睡觉,可以开始搜索雅加达酒店;至于美食之外的一切——街区、时间、出行——请参阅完整的雅加达指南。然后饥饿地出发,常去常新,别在第一碗就决定你的最爱。我从不这样。
