멘텡, 자카르타: 정원 교외의 고요함, 유서 깊은 주택, 그리고 늦은 밤 칵테일

멘텡은 그늘에서 시작됩니다. 좋은 아침이면, 이맘 본졸 거리와 테우크 우마르 거리를 따라 늘어선 나무들이 햇빛을 살짝 막아 인도가 거의 문명화된 느낌을 줍니다. 이 표현을 자카르타에서 가볍게 쓰는 말이 아닙니다. 이곳은 질서에 대한 도시의 오래된 실험입니다. 1910년경 네덜란드 도시 계획가들이 설계한 정원 교외로, P.A.J. Moojen이 숨 쉴 수 있는 바타비아를 구상하던 시절입니다. 그 계획은 살아남았습니다. 고요함도 살아남았습니다. 벽 뒤에 돈과 권력을 숨기고 줄지어 선 상가 건물에 자랑하지 않는 습관도 살아남았습니다. 지금 이곳은 대사관 건물이 1920년대 빌라 옆에 있고, 교통 체증이 약해지며, 어디를 봐야 할지 안다면 식민지 시대의 루코에서 토라자 원두를 따르는 자카르타에서 가장 오래된 커피 하우스를 여전히 찾을 수 있는 지역입니다.

멘텡이 유명한 이유

멘텡은 자카르타 최초의 계획된 정원 교외이자, 결정적으로 가장 온전하게 남아 있는 곳입니다. 이는 자카르타 중심부의 많은 부분이 불도저로 밀리거나 재건축되었거나 단순히 시간에 굴복했기 때문에 중요합니다. 이곳에서는 뼈대가 여전히 보입니다. 거리는 넓고, 모퉁이는 원형 정원으로 부드럽게 처리되었으며, 건축물은 여전히 유리 뒤가 아닌 공공장소에서 도시의 식민지 시대 이야기를 들려줍니다. 동네를 걸어 다니는 아카이브처럼 읽을 수 있습니다: 아르데코 빌라, 1920년대의 ‘니우웨 바우웬’ 주택, 그리고 경비 초소를 보기도 전에 거리가 순찰되는 듯한 느낌을 주는 외교관 관저들.

이 이야기의 핵심은 타만 수로파티입니다. 테우크 우마르, 디포네고로, 이맘 본졸이 만나는 1919년의 정원 광장입니다. 원래는 부르게메스터 비스쇼플레인이라는 이름으로 개장했으며, 그 이름만큼이나 격식 있는 곳이었습니다. 지금도 멘텡의 기질을 이해하는 최고의 장소입니다. 저녁이면 공원은 조깅하는 사람들, 노점상, 무료 바이올린 강습으로 가득 차며, ASEAN 회원국들이 기증한 평화 조형물들이 전체 풍경에 다소 진지하면서도 매우 자카르타적인 낙관주의를 더합니다. 잘 정돈된 박물관 조각이 아닙니다. 실제로 사용되는 공간입니다.

서쪽으로 조금 걸으면, 타만 멘텡은 현대적이고 높이 솟은 녹지를 제공하며, 옛 페르시자 축구 경기장 위에 세워졌습니다. 멘텡은 이 이중적인 역할을 좋아합니다. 하나의 공원은 역사적이고 의례적이며, 다른 하나는 실용적이고 현대적입니다. 이 두 공원은 동네가 너무 많은 역사 지구를 망치는 딱딱하고 박제된 분위기로 빠지는 것을 막아줍니다.

다음은 쿳 메우티아 모스크입니다. 자카르타에서만 볼 수 있는 건물로, 걸음을 멈추고 '아, 그렇구나'라고 중얼거리게 만듭니다. 원래 모스크로 설계된 적이 없으며, 1910년대 네덜란드 사무실 건물, 즉 전 De Bouwploeg 건물로, 또 다른 Moojen의 작품입니다. 우체국, 철도 회사 사무실, 일본 켐페이타이 본부를 거쳐 1987년에 모스크가 되었습니다. 기도실은 건물 안에서 45도 각도로 자리 잡고 있는데, 이는 건물이 원래 메카를 향하지 않았기 때문입니다. 이 세부 사항만으로도 멘텡에 대한 모든 것을 알 수 있습니다: 철거가 아닌 적응, 단절이 아닌 층위.

먹고 마실 곳

멘텡은 인도네시아 음식을 멋진 옛 집에서 특별한 자신감으로 제공합니다. 이 지역은 저녁 식사를 코스튬 드라마로 만들지 않고도 테이블을 잘 차리는 법을 알고 있습니다. 물론 필요하다면 그렇게 할 수도 있습니다. Kaum부터 시작하세요. Potato Head 그룹의 군도 중심 레스토랑으로, Dr. Kusuma Atmaja 거리에 있는 네덜란드식 방갈로에 자리 잡고 있습니다. 여기서的重点은 평범한 '인도네시아' 메뉴가 아닙니다. 그런 메뉴는 종종 안전한 몇 가지 인기 요리와 많은 후회를 의미하곤 합니다. Kaum은 지역별로, 수마트라와 동쪽 섬들의 토착 기술과 레시피를 활용합니다. 이 점만으로도 자카르타 중심부를 떠나지 않고 군도를 맛보고 싶다면 들를 가치가 있습니다.

몇 블록 떨어진 Lara Djonggrang은 저녁 식사를 연극으로 만듭니다. 레스토랑이자 골동품 진열장이며, 촛불로 밝혀진 방과 자바 왕실에서 영감을 받은, 벽이 의견을 가진 듯한 곳입니다. 좋은 의미로 말합니다. 부속된 La Bihzad Bar는 저녁이 느슨해지는 곳으로, 중동 영향을 받은 골동품과 낮고 매력적인 조명 속에서 식후 음료를 즐기기에 멘텡에서 좋은 장소 중 하나입니다. 분위기와 함께 밤에 마실 것을 원한다면, 이곳이 당신의 방입니다.

Tugu 그룹은 또한 Teuku Umar 거리, 1914년 바타비아스헤 쿤스트크링 미술 협회 건물 내에 Tugu Kunstkring Paleis를 운영합니다. Lara Djonggrang이 호기심의 진열장이라면, Kunstkring은 기억을 가진 의식용 홀입니다. 라이스테이블인 리스트타펠이 주요 프로그램이며, 그 배경은 대부분의 레스토랑이 값비싼 식기와 플레이리스트로만 흉내낼 수 있는 무게감을 제공합니다.

누산타라의 맛을 더욱 세련되고 정원이 있는 환경에서 소개하는 Plataran Menteng은 Cokroaminoto 거리에 있는 복원된 역사 주택에서 정제된 자바, 발리, 술라웨시 요리를 제공합니다. 이곳은 유리 상자와 무드 조명보다 오래된 벽과 제대로 된 나무를 선호하는 사람들을 위해 멘텡이 도시의 식당 주소가 된 이유를 상기시켜 줍니다. 집이 많은 역할을 하고, 주방은 그에 맞춰야 합니다.

커피는 이곳에서 별도의 종교입니다. Cikini Raya 거리의 Bakoel Koffie는 1878년까지 그 뿌리를 거슬러 올라가며, 인도네시아에서 가장 오래된 커피 하우스입니다. 벽에 걸린 좋은 명패일 뿐만이 아닙니다. 옛 Cikini 우체국 근처의 식민지 시대 루코에서 아체에서 토라자까지의 싱글 오리진 원두를 따르며, 그 공간은 자카르타의 모든 버전이 오고 가는 것을 지켜본 장소라는 안심되는 느낌을 줍니다. Surabaya 거리 근처의 Giyanti Coffee Roastery는 2012년부터 소량 로스팅하는 현대적인 전문점입니다. Kedai Tjikini는 더 부드럽고 향수 어린 대척점: Cikini Raya의 옛 자카르타 comfort food, 예술 학교 학생들에게 사랑받으며, 오후가 미안함 없이 흘러가는 그런 곳입니다.

멘텡의 가격대는 진지한 점심과 작은 축하 모두에 적합할 정도로 넓습니다: 커피는 IDR 30,000–70,000 정도, 역사 레스토랑에서의 저녁 식사는 IDR 300,000 이상까지 올라갈 수 있습니다. 저렴하지는 않지만, 매너와 박격포를 좋아하는 지역으로서는 놀라운 일도 아닙니다.

외출

멘텡은 해가 진 후에는 혼돈을 허용하지 않습니다. 이것이 매력이자, 어떤 사람들에게는 한계입니다. 이곳의 바 씬은 오래된 주택과 호텔 라운지에 자리 잡은 칵테일에 관한 것이지, 새벽까지 인도를 흔드는 클럽가가 아닙니다. 제대로 된 늦은 밤 파티를 원한다면, 세노파티와 SCBD가 택시를 타고 갈 가치가 있는 곳입니다. 멘텡은 더 잘 만들어진 것으로 저녁을 시작하는 곳입니다.

신뢰할 수 있는 선택은 Dr. Kusuma Atmaja 거리의 Dashed & Brown입니다. GIOI 건물에 있는 분위기 있는 칵테일 바로, 이른 저녁부터 새벽까지 영업합니다. 이유가 있어 잘 알려져 있습니다: 음료는 정성껏 만들어지고, 세계적으로 사고회로가 확장되며, 자카르타의 주류 세금이 농담이 아님을 상기시킬 만큼 강합니다. 이곳에서도 칵테일은 IDR 120,000–180,000 정도 예상해야 하며, 이 때문에 이 동네 사람들은 의도를 가지고 주문하는 경향이 있습니다.

Lara Djonggrang 안에 숨겨진 La Bihzad Bar는 더 조용하고 분위기 있는 루트입니다. 방 자체가 절반의 즐거움을 제공하고, 나머지는 서두르지 않는 즐거움입니다. 멘텡에 나이트라이프 철학이 있다면, 이것입니다: 앉아서, 천천히 마시고, 골동품이 말하게 두세요.

할 일 / 볼거리

멘텡을 이해하는 가장 좋은 방법은 위를 올려다보는 것 외에는 일정 없이 걷는 것입니다. 타만 수로파티에서 시작하여 ASEAN 조형물을 돌고 이맘 본졸 거리와 테우크 우마르 거리를 따라 주거 블록을 거닐어보세요. 빌라가 중요합니다. 많은 빌라가 현재 대사관으로 사용되어 외관만 볼 수 있지만, 솔직히 그것만으로도 충분합니다. 동네는 느린 속도와 호기심 많은 눈을 보상합니다; 자카르타 중심부에서 걷기가 읽기의 한 형태처럼 느껴지는 몇 안 되는 곳 중 하나입니다.

동쪽으로 치키니를 향해 나아가세요. 이 지역의 더 보헤미안적인 가장자리로, 분위기가 바뀝니다. 이곳에서는 미술 학생, 중고 책 노점, 값싼 커피가 주를 이루며, Cikini Raya 거리의 타만 이스마일 마르주키 (TIM)가 모든 것을 중심에 둡니다. 2022년 Andra Matin에 의해 재건된 이 단지는 현재 극장, 전시 갤러리, 시립 도서관, 그리고 Kineforum 독립 영화관을 갖추고 있습니다. 무대, 스크린, 책, 그리고 가끔 음료를 음미하는 학생의 조화는 치키니에 멘텡의 다른 부분보다 젊은 맥박을 주지만, 여전히 도시에 제대로 뿌리내리고 있습니다.

또 다른 필수 방문지는 Jalan Surabaya 골동품 시장입니다. 약 450미터 길이의 한쪽 면에 늘어선 노점에서 네덜란드 도자기, 오래된 LP, 놋쇠, 카메라, 와양 가면, 그리고 진위 여부가 그럴듯에서 영웅적까지 다양한 '골동품' 호기심을 판매합니다. 그게 재미의 절반입니다. 시장은 치키니 역에서 도보 5분 거리, 대부분의 노점은 오전 중반부터 오후 5시까지 영업하며, 흥정이 예상되고 즐거움입니다. 인내심, 소액 현금, 유머 감각을 지참하세요. 첫 번째 가격은 연극이고, 실제 가격은 대화입니다.

방문 시간이 일요일 아침이라면, 인근 Thamrin 회랑의 Car Free Day (약 05:30~10:00)가 도시의 주요 도로를 멘텡 문앞에서 조깅, 자전거 타기, 길거리 음식 축제로 바꿉니다. 자카르타의 위대한 민주적 의식 중 하나이며, 멘텡에서 충분히 가까워 대로의 완전한 혼잡을 견디지 않고도 즐길 수 있습니다.

쇼핑 및 시장

멘텡의 대표적인 쇼핑은 쇼핑몰이 아닙니다. 도시에서 가장 잘 알려진 골동품 및 벼룩 시장인 Jalan Surabaya로, 사냥 자체가 라벨보다 중요합니다. 네덜란드 식민지 도자기, 빈티지 카메라와 망원경, 오래된 동전, 배 램프, 나무 가면, 바틱, LP를 뒤질 수 있으며, 판매자들은 개시 가격이라는 고대적이고 매우 지역적인 기술을 선보입니다. 그들은 영어로 흥정하는 데 능숙하므로, 낮은 가격을 제시하고 떠나는 것을 부끄러워하지 마세요. 사실, 그것도 의식의 일부입니다.

이 거리는 더위가 오기 전 이른 도착과 무엇보다 인내심에 보상합니다. '골동품'을 느슨하게 취급하세요. 많은 것이 복제품이며, 진위 여부만을 위해 여기 오는 사람은 아무도 없습니다. 그들은 추격과, 한 노점에서 진짜 네덜란드 도자기를, 다음 노점에서 어쨌든 선반에 멋지게 보일 칠해진 기념품을 발견할 가능성을 위해 여기에 옵니다.

일상 쇼핑과 에어컨이 필요하다면, 멘텡 서쪽 끝은 탐린 쇼핑 코리도르와 연결되어 그랜드 인도네시아와 플라자 인도네시아 같은 대형 쇼핑몰이 가깝습니다. 최근 재오픈한 사리나는 인도네시아 최초의 백화점으로, 럭셔리 매장에 압도되지 않고 큐레이션된 현지 바틱, 공예품, 디자인 제품을 구경하기 좋은 곳입니다. 근처에 있는 잘랑 사방(잘랑 아구스 살림) 먹자골목은 쇼핑보다는 먹거리로 유명하지만, 재래식 자카르타 간식을 맛보고 고유의 분위기를 즐기기에 충분히 들를 가치가 있습니다.

멘텡에서 머물 곳

멘텡은 쇼핑몰과 타운 지역보다는 중심부의 조용하고 녹음이 우거진 곳에 머물고 싶은 여행자에게 적합합니다. 수로파티 공원과 이맘 본졸 거리 주변의 조용한 주거 블록은 나무 그늘이 우거진 거리와 레스토랑까지 도보로 이동하기 좋으며, 부티크 헤리티지 숙소와 서비스드 아파트가 혼재되어 있습니다. 분다란 HI와 잘랑 탐린 쪽 서쪽 끝으로 가면 국제적인 5성급 호텔과 쇼핑몰이 있는 지역이 나타나며, 멘텡의 조용함 대신 스카이라인 뷰와 MRT 직통 접근성을 누릴 수 있습니다. 동쪽 치키니 지역은 더 저렴하고 보헤미안적인 분위기로, TIM, 골동품 시장, KRL 역과 가까워 박물관과 카페를 중시하는 여행자에게 편리합니다.

전반적으로 가격대는 중급에서 고급 사이입니다: SCBD의 유리 타워보다 저렴하고, 유흥가보다 조용하며, 자카르타에서 이렇게 중심부에 위치한 곳은 드뭅니다.

{{호텔 정보}}

이동 수단

멘텡은 시원한 아침이나 저녁 시간에 도보로 탐험하기 좋은 몇 안 되는 자카르타 지역 중 하나입니다. 정원 교외 격자 구조에는 실제 보도가 있어, 이 도시에서는 기본적으로 편의 시설로 여겨집니다. 더 먼 거리는 대중교통이 잘 연결되어 있습니다. KRL 통근 열차 역인 곤당디아와 치키니가 지역 내에 있으며, 둘 다 보고르(레드) 라인에 속해 북쪽 자카르타 코타와 남쪽 망가라이를 연결합니다. MRT 남북선은 잘랑 탐린을 따라 서쪽으로 운행하며, 멘텡 경계에 있는 분다란 HI 역에서 쇼핑몰과 광역 지하철까지 도보로 이동할 수 있습니다.

트랜스자카르타 버스 노선이 주요 도로를 따라 운행하며, 고젝이나 그랩 같은 차량 또는 오토바이 라이드헤일링 서비스는 저렴하고 어디서나 이용 가능하며 대부분의 방문객에게 기본 교통 수단입니다. 수카르노 하타 공항은 교통 상황에 따라 차로 45~75분 거리이며, 망가라이나 BNI 시티에서 공항 철도를 이용할 수 있습니다. 모나스나 코타 투아 같은 중심 명소까지는 기차나 차로 10~30분 거리입니다.

멘텡의 실용적인 매력은 간단합니다: 도시에서 격리되지 않으면서도 숨 쉴 공간을 제공합니다. 오래된 나무 아래서 아침 식사를 하고, 점심 무렵 도자기 가격을 흥정하고, 해가 진 후에는 괜찮은 칵테일을 마시며, 그레이터 자카르타 절반을 횡단했다는 느낌 없이 호텔로 돌아올 수 있습니다. 속도와 규모로 움직이는 이 도시에서 이는 드문 종류의 사치입니다.